Adjektiv

greifbarer

ที่จับต้องได้มากกว่า, ที่เป็นรูปธรรมมากกว่า

Ein greifbarer Beweis wurde vorgelegt.

มีการนำเสนอหลักฐานที่เป็นรูปธรรม

Das ist ein greifbarer Vorteil für uns.

นั่นเป็นข้อได้เปรียบที่จับต้องได้สำหรับเรา

((ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม)) ใช้วางหน้าคำนาม หลักฐานที่เป็นรูปธรรม

fassbar (ที่เข้าใจได้), konkret (ที่เป็นรูปธรรม); คำตรงข้าม: abstrakt (ที่เป็นนามธรรม)

จาก 'greifen' (คว้า, จับ) + ปัจจัย '-bar' (-ได้) แปลตรงตัวว่า 'ที่สามารถจับต้องได้' ส่วน '-er' เป็นส่วนท้ายที่ผันตามไวยากรณ์หรือแสดงขั้นกว่า

ให้นึกถึงสิ่งที่สามารถ 'greifen' (คว้า) ได้ ส่วน '-er' ที่ลงท้ายใช้ขยายคำนามเพศชาย (เช่น Beweis, Vorteil)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ