größtenteils
คำแปล
ส่วนใหญ่, โดยส่วนมาก
ตัวอย่าง
Die Teilnehmer waren größtenteils zufrieden.
ผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่พอใจ
Die Arbeit besteht größtenteils aus Recherche.
งานส่วนใหญ่ประกอบด้วยการวิจัย
รูปแบบไวยากรณ์
((ประโยค)) größtenteils ((กริยา)) ประโยคส่วนใหญ่คือ... Die Bevölkerung besteht größtenteils aus jungen Familien.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: hauptsächlich (เป็นหลัก), überwiegend (เด่น), meistens (ส่วนมาก); คำตรงข้าม: teilweise (บางส่วน), kaum (แทบจะไม่)
ที่มาของคำ
มาจากรูปแบบสัมพันธการกของคำนาม 'Größtenteil' ซึ่งเป็นวิธีทั่วไปในการสร้างคำวิเศษณ์ในภาษาเยอรมัน หมายถึง 'ของส่วนที่ใหญ่ที่สุด'
เคล็ดลับการจำ
ใช้เพื่อตอบคำถาม 'มากน้อยแค่ไหน?' หากคำตอบคือ 'ส่วนใหญ่' ให้ใช้ 'größtenteils' มักจะขยายทั้งประโยค