handfest
คำแปล
มั่นคง, จับต้องได้, แข็งแรง, หนักหน่วง
ตัวอย่าง
Wir brauchen einen handfesten Beweis.
เราต้องการหลักฐานที่หนักแน่น
Das ist ein handfester Tisch.
นี่คือโต๊ะที่แข็งแรง
Sie hatten einen handfesten Streit.
พวกเขาทะเลาะกันอย่างหนักหน่วง
รูปแบบไวยากรณ์
handfest + คำนาม คำนามที่เป็น((...)) นั่นคือข้อได้เปรียบที่จับต้องได้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: solide (มั่นคง), konkret (เป็นรูปธรรม), robust (แข็งแรง); คำตรงข้าม: abstrakt (นามธรรม), vage (คลุมเครือ)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Hand' (มือ) และ 'fest' (มั่นคง, แข็ง) แปลตรงตัวว่า 'มั่นคงในมือ'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสิ่งที่แข็งแรงและจับต้องได้จนรู้สึก 'fest' (มั่นคง) ใน 'Hand' (มือ) ของคุณ