immerwährend
คำแปล
ตลอดกาล, ถาวร, ไม่สิ้นสุด
ตัวอย่าง
Seine Liebe ist immerwährend.
ความรักของเขาเป็นนิรันดร์
Der immerwährende Kalender ist sehr praktisch.
ปฏิทินถาวรมีประโยชน์มาก
รูปแบบไวยากรณ์
immerwährend + คำนาม ที่เป็นนิรันดร์... Die immerwährende Liebe ist ein seltenes Gut.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: ewig (นิรันดร์), unvergänglich (ไม่เสื่อมสลาย); คำตรงข้าม: vergänglich (ไม่จีรัง), temporär (ชั่วคราว)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'immer' (เสมอ) และ 'während' (ที่คงอยู่, จากกริยา 'währen' ที่แปลว่า คงอยู่) แปลตรงตัวว่า 'คงอยู่เสมอ'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึงคำว่า 'immer' (เสมอ) และ 'während' (ระหว่าง/ที่คงอยู่) สิ่งที่คงอยู่ 'เสมอ' ก็คือสิ่งที่อยู่ตลอดกาล