indirekt
คำแปล
โดยอ้อม
ตัวอย่าง
Das war eine indirekte Frage.
นั่นเป็นคำถามโดยอ้อม
Er hat es nur indirekt angedeutet.
เขาแค่บอกใบ้เป็นนัยๆ เท่านั้น
รูปแบบไวยากรณ์
indirekt + คำนาม โดยอ้อม... Das war eine indirekte Frage.
ทำบางสิ่ง indirekt ทำบางสิ่งโดยอ้อม Er hat es nur indirekt angedeutet.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: mittelbar; คำตรงข้าม: direkt, unmittelbar
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'in-' (ไม่) + 'direkt' (โดยตรง) แปลตรงตัวว่า 'ไม่โดยตรง'
เคล็ดลับการจำ
มีโครงสร้างเหมือนกับคำว่า 'indirect' ในภาษาอังกฤษ (in- + direct) ทำให้จำง่ายมาก