konfliktscheu
คำแปล
ที่หลีกเลี่ยงความขัดแย้ง, ที่ไม่ชอบการทะเลาะวิวาท
ตัวอย่าง
Er ist sehr konfliktscheu und gibt immer nach.
เขาเป็นคนหลีกเลี่ยงความขัดแย้งมากและยอมเสมอ
Ihre konfliktscheue Art macht Verhandlungen schwierig.
นิสัยที่หลีกเลี่ยงความขัดแย้งของเธอทำให้การเจรจาเป็นเรื่องยาก
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็น)) konfliktscheu เป็นคนหลีกเลี่ยงความขัดแย้ง เขาเป็นคน konfliktscheu มาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: harmoniebedürftig (ต้องการความปรองดอง), streitvermeidend (หลีกเลี่ยงการทะเลาะ); คำตรงข้าม: streitlustig (ชอบทะเลาะ), konfrontativ (ชอบเผชิญหน้า)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Konflikt' (ความขัดแย้ง) และ 'scheu' (ขี้อาย, ขี้กลัว) แปลตรงตัวว่า 'อายต่อความขัดแย้ง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคนที่มีนิสัย 'ขี้อาย' ('scheu') เมื่อต้องเจอกับ 'ความขัดแย้ง' ('Konflikt')