Verb

kreuzen

ข้าม, ตัดกัน, ผสมพันธุ์

Hier kreuzen sich zwei große Straßen.

ถนนใหญ่สองสายตัดกันที่นี่

Er kreuzte die Arme vor der Brust.

เขาไขว้แขนไว้ที่หน้าอก

Unsere Wege haben sich oft gekreuzt.

เส้นทางของเราตัดกันบ่อยครั้ง

Man kreuzte zwei verschiedene Rosenarten.

มีการผสมข้ามพันธุ์กุหลาบสองชนิดที่แตกต่างกัน

ตัดกัน ถนนใหญ่สองสายตัดกันที่นี่

ไขว้/ข้าม ((บางสิ่ง)) เขาไขว้แขนไว้ที่หน้าอก

คำพ้องความหมาย: sich schneiden, überqueren, paaren

มาจากคำว่า 'Kreuz' ในภาษาเยอรมันที่แปลว่า 'กากบาท' หรือ 'ไม้กางเขน' ส่วน '-en' เป็นคำปัจจัยที่ทำให้เป็นคำกริยา

ให้นึกถึงคำว่า 'Kreuz' (กากบาท) การ 'kreuzen' ก็คือการกระทำที่ทำให้เกิดเป็นรูปกากบาท เช่น ถนนตัดกัน

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ