köstlich
คำแปล
อร่อย, โอชะ, เลิศรส, น่าพึงพอใจ
ตัวอย่าง
Der Kuchen schmeckt köstlich.
เค้กชิ้นนี้อร่อยมาก
Das war ein köstliches Essen.
นั่นเป็นมื้ออาหารที่เลิศรส
Ich habe mich köstlich amüsiert.
ฉันรู้สึกสนุกสนานเพลิดเพลินมาก
รูปแบบไวยากรณ์
[เป็นคำคุณศัพท์] อร่อย... นี่คือไวน์ที่อร่อย (Das ist ein köstlicher Wein.)
[เป็นคำวิเศษณ์] อย่างเพลิดเพลิน... เราได้พูดคุยกันอย่างเพลิดเพลิน (Wir haben uns köstlich unterhalten.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: lecker, schmackhaft; คำตรงข้าม: ungenießbar (กินไม่ได้), scheußlich (น่าขยะแขยง)
ที่มาของคำ
มาจากคำว่า 'kosten' (ชิม, มีราคา) สื่อถึงของที่มีคุณค่าสูง จึงหมายถึงอร่อยหรือเลิศรส
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายกับคำว่า 'costly' (แพง) ในภาษาอังกฤษ ลองจินตนาการถึงอาหารราคาแพงที่รสชาติอร่อยเลิศ