mit|gehen
คำแปล
ไปด้วย, ไปเป็นเพื่อน
ตัวอย่าง
Gehst du mit ins Kino?
ไปดูหนังด้วยกันไหม
Ich kann heute leider nicht mitgehen.
น่าเสียดาย วันนี้ฉันไปด้วยไม่ได้
รูปแบบไวยากรณ์
mitgehen ไปด้วยกัน เธออยากไปด้วยกันไหม
ไปด้วยกัน ((กับ+3)) ไปด้วยกัน ((กับใคร)) เธอไปกับเพื่อนๆ ของเธอหรือเปล่า
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: begleiten, mitkommen; คำตรงข้าม: alleine gehen (ไปคนเดียว), zurückbleiben (อยู่ข้างหลัง)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค `mit-` (ด้วยกัน) + กริยา `gehen` (ไป) แปลตรงตัวว่า 'ไปด้วยกัน'
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำกริยาที่แยกส่วนได้ ส่วนหน้า `mit-` จะถูกย้ายไปไว้ท้ายประโยค เช่น 'Ich gehe mit.' (ฉันไปด้วย)