motivierenden
คำแปล
ที่สร้างแรงจูงใจ, ที่กระตุ้น
ตัวอย่าง
Ich danke dem motivierenden Lehrer.
ฉันขอบคุณคุณครูผู้สร้างแรงบันดาลใจ
Das ist das Ergebnis eines motivierenden Gesprächs.
นั่นคือผลลัพธ์ของการสนทนาที่สร้างแรงจูงใจ
Wir arbeiten mit motivierenden Kollegen.
เราทำงานกับเพื่อนร่วมงานที่สร้างแรงจูงใจ
รูปแบบไวยากรณ์
[คำคุณศัพท์ที่ผันแล้ว] + [คำนาม] คำคุณศัพท์ที่ผันแล้วขยายคำนาม Ich danke dem motivierenden Lehrer.
คำที่คล้ายกัน
anspornend (ที่กระตุ้น), anregend (ที่ปลุกเร้า), ermutigend (ที่ให้กำลังใจ)
ที่มาของคำ
รูปปัจจุบันกาลกริยาของคำกริยา 'motivieren' (กระตุ้น), จากภาษาละติน 'movere' (เคลื่อนไหว)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'แรงจูงใจ' (Motive) ที่ 'ขับเคลื่อน' ให้คุณลงมือทำ นี่เป็นรูปผันของคำคุณศัพท์