nachrangig
คำแปล
เป็นรอง, มีความสำคัญน้อยกว่า, ลำดับรอง
ตัวอย่าง
Dieses Problem ist jetzt nachrangig.
ปัญหานี้มีความสำคัญรองลงไปแล้วตอนนี้
Er spielt nur eine nachrangige Rolle.
เขามีบทบาทเป็นรองเท่านั้น
รูปแบบไวยากรณ์
etwas ist nachrangig ...เป็นเรื่องรอง ปัญหานี้เป็นเรื่องรอง
eine nachrangige Rolle spielen มีบทบาทรอง เขามีบทบาทรองเท่านั้น
คำที่คล้ายกัน
zweitrangig (เป็นรอง), untergeordnet (อยู่ใต้บังคับบัญชา); คำตรงข้าม: vorrangig (สำคัญกว่า), erstrangig (ชั้นหนึ่ง)
ที่มาของคำ
มาจาก 'nach' (ตามหลัง) + 'Rang' (อันดับ) + '-ig' (คำปัจจัยคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'มีอันดับตามหลัง'
เคล็ดลับการจำ
ให้จำว่า 'Rang' (อันดับ) อยู่ 'nach' (ข้างหลัง) หมายถึง 'อันดับรองลงมา' หรือ 'มีความสำคัญน้อยกว่า'