Adjektiv

praktikabel

คำแปล

ปฏิบัติได้, ทำได้จริง, เป็นไปได้

Ist dieser Plan überhaupt praktikabel?

แผนนี้สามารถทำได้จริงหรือเปล่า?

Wir suchen eine praktikable Lösung.

เรากำลังมองหาวิธีแก้ปัญหาที่ทำได้จริง

((สิ่งใดสิ่งหนึ่ง)) สามารถปฏิบัติได้ ...สามารถปฏิบัติได้ ข้อเสนอนี้สามารถปฏิบัติได้

คำพ้องความหมาย: machbar (ทำได้), durchführbar (เป็นไปได้); คำตรงข้าม: unpraktikabel (ปฏิบัติไม่ได้)

มาจากภาษาละติน 'practicare' (ปฏิบัติ) + ปัจจัย '-abel' (สามารถ) แปลตรงตัวว่า 'สามารถปฏิบัติได้'

ให้นึกถึง 'Praktik' (การปฏิบัติ) + 'abel' (เหมือน able ในภาษาอังกฤษ) คือสิ่งที่ 'สามารถ' นำไป 'ปฏิบัติ' ได้