seinerseits
คำแปล
ในส่วนของเขา, ในทางกลับกัน
ตัวอย่าง
Der Angeklagte bestritt seinerseits alle Vorwürfe.
ในส่วนของจำเลยได้ปฏิเสธข้อกล่าวหาทั้งหมด
Er bot seinerseits an, die Kosten zu teilen.
ในส่วนของเขา เขาเสนอที่จะแบ่งค่าใช้จ่าย
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นคำวิเศษณ์ ในส่วนของเขา เขาไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเรื่องนี้เลย Er hat seinerseits nichts dazu gesagt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: im Gegenzug, wiederum, von seiner Seite
ที่มาของคำ
มาจาก 'seiner' (ของเขา, กรรมรอง) + 'seits' (จาก 'Seite', ข้าง) แปลตรงตัวว่า 'ในข้างของเขา'
เคล็ดลับการจำ
จำไว้ว่า 'seiner' หมายถึง 'ของเขา' คำนี้บ่งบอกถึงการกระทำหรือมุมมองที่มาจาก 'ฝ่ายของเขา' ในสถานการณ์นั้นๆ