spähen
คำแปล
สอดแนม, แอบดู, ชะเง้อดู
ตัวอย่าง
Er spähte durch das Schlüsselloch.
เขาส่องดูผ่านรูกุญแจ
Die Katze späht nach der Maus.
แมวกำลังซุ่มดูหนู
รูปแบบไวยากรณ์
((durch+4)) ส่องดูผ่าน... เขาส่องดูผ่านรูกุญแจ
((nach+3)) ซุ่มดู/มองหา... แมวกำลังซุ่มดูหนู
((in+4)) ชะเง้อดูใน... เขามองเข้าไปในห้องมืด
คำที่คล้ายกัน
gucken (ดู), blicken (มอง), beobachten (สังเกตการณ์)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาโปรโต-เยอรมานิก '*spehōną' (มองเห็น) มีรากศัพท์เดียวกับคำว่า 'spy' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึง 'spy' (สายลับ) ที่ต้องคอย 'spähen' (สอดแนม) เพื่อหาข้อมูล