studierter
คำแปล
ที่จบการศึกษา, มีการศึกษา, ที่เรียนมา
ตัวอย่าง
Er ist ein studierter Historiker.
เขาเป็นนักประวัติศาสตร์ที่จบการศึกษามา
Ein studierter Mann bewarb sich um die Stelle.
ชายผู้มีการศึกษาสมัครตำแหน่งนี้
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม)) ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนามที่ตามมา วิศวกรที่จบการศึกษามาเป็นคนเจอทางแก้
คำที่คล้ายกัน
gebildet (มีการศึกษา), gelehrt (มีความรู้), akademisch (เชิงวิชาการ)
ที่มาของคำ
มาจากรูป past participle ของคำกริยา 'studieren' (เรียน)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคนทีี่เรียนจบแล้ว (study) คือคนที่มีการศึกษา หรือ 'studierter'