unbekannt
คำแปล
ที่ไม่เป็นที่รู้จัก, ไม่คุ้นเคย, แปลกหน้า
ตัวอย่าง
Der Absender des Briefes ist unbekannt.
ไม่ทราบผู้ส่งจดหมาย
Ein unbekanntes Objekt erschien am Himmel.
วัตถุที่ไม่รู้จักปรากฏขึ้นบนท้องฟ้า
รูปแบบไวยากรณ์
((บางสิ่ง/บางคน)) ไม่เป็นที่รู้จัก ผู้ส่งไม่เป็นที่รู้จัก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: fremd, anonym; คำตรงข้าม: bekannt, berühmt
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค un- (ไม่) + bekannt (เป็นที่รู้จัก) ซึ่งมาจากคำกริยา kennen (รู้จัก) แปลตรงตัวว่า 'ไม่เป็นที่รู้จัก'
เคล็ดลับการจำ
คำว่า un- คือ 'ไม่' และ bekannt คือ 'เป็นที่รู้จัก' รวมกันจึงแปลว่า 'ไม่เป็นที่รู้จัก' จำคำว่า UFO ในภาษาเยอรมันคือ Unbekanntes Flugobjekt