unbesetzt
คำแปล
ว่าง, ที่ยังไม่มีคนจอง, ที่ยังไม่มีคนอยู่
ตัวอย่าง
Ist dieser Platz noch unbesetzt?
ที่นั่งนี้ยังว่างอยู่ไหมครับ
Die Stelle des Direktors ist unbesetzt.
ตำแหน่งผู้อำนวยการยังว่างอยู่
รูปแบบไวยากรณ์
unbesetzt sein ว่าง ที่นั่งนี้ยังว่างอยู่ไหมครับ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: frei (ว่าง), leer (ว่างเปล่า), vakant (ว่าง); คำตรงข้าม: besetzt (ไม่ว่าง), belegt (ถูกจอง)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค un- (ไม่) + besetzt (ถูกครอบครอง) ซึ่งเป็น past participle ของ besetzen แปลตรงตัวว่า 'ไม่ถูกครอบครอง'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกถึงป้ายหน้าห้องน้ำ: 'besetzt' แปลว่าไม่ว่าง 'Unbesetzt' คือคำตรงกันข้าม แปลว่า 'ว่าง'