unisono
คำแปล
อย่างพร้อมเพรียงกัน, เป็นเอกฉันท์
ตัวอย่าง
Der Chor sang unisono.
คณะนักร้องประสานเสียงร้องเพลงพร้อมเพรียงกัน
Sie antworteten unisono mit 'Ja'.
พวกเขาตอบว่า 'ใช่' อย่างพร้อมเพรียงกัน
รูปแบบไวยากรณ์
unisono ((ทำบางสิ่ง)) อย่างพร้อมเพรียงกัน ((ทำบางสิ่ง)) คณะนักร้องประสานเสียงร้องเพลงพร้อมเพรียงกัน
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: einstimmig (เป็นเอกฉันท์), gleichzeitig (ในเวลาเดียวกัน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอิตาลี 'unisono' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'ūnus' (หนึ่ง) + 'sonus' (เสียง) แปลตรงตัวว่า 'เสียงเดียว'
เคล็ดลับการจำ
นึกถึง 'uni' ที่แปลว่า 'หนึ่ง' และ 'sono' ที่คล้ายกับ 'sound' (เสียง) ในภาษาอังกฤษ รวมกันเป็น 'เสียงเดียว' หรือ 'พร้อมเพรียงกัน'