unzuverlässig
คำแปล
ไม่น่าเชื่อถือ, พึ่งพาไม่ได้, ไว้ใจไม่ได้
ตัวอย่าง
Sein Auto ist sehr unzuverlässig.
รถของเขาไว้ใจไม่ค่อยได้เลย
Er ist ein unzuverlässiger Mitarbeiter.
เขาเป็นพนักงานที่พึ่งพาไม่ได้
รูปแบบไวยากรณ์
((ขยายนาม)) ไม่น่าเชื่อถือ รถคันนั้นไม่น่าเชื่อถือ Das Auto ist unzuverlässig.
((ขยายคำนาม)) ที่ไม่น่าเชื่อถือ คนที่ไม่น่าเชื่อถือ ein unzuverlässiger Mensch
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unbeständig, unpünktlich; คำตรงข้าม: zuverlässig, verlässlich
ที่มาของคำ
คำอุปสรรค 'un-' (ไม่) + 'zuverlässig' (เชื่อถือได้) ซึ่งมาจาก 'sich verlassen auf' (พึ่งพา)
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่า 'un-' คือ 'ไม่' รวมกับ 'zuverlässig' ที่แปลว่า 'เชื่อถือได้' กลายเป็น 'ไม่น่าเชื่อถือ'