Verb

verrichten

ปฏิบัติ, ดำเนินงาน, ทำ(หน้าที่)

Er muss seine Arbeit verrichten.

เขาต้องทำงานของเขา

Der Handwerker verrichtet gute Arbeit.

ช่างฝีมือทำงานได้ดี

((et4)) ทำ(บางสิ่ง) เขาต้องทำงานของเขา

คำพ้องความหมาย: erledigen, ausführen, tun

คำอุปสรรค 'ver-' มักหมายถึงการทำให้สำเร็จ 'richten' แปลว่า 'จัดให้ตรง' หรือ 'กำกับ' ดังนั้น 'verrichten' จึงหมายถึงการกำกับดูแลงานจนสำเร็จ

เป็นคำที่เป็นทางการของคำว่า 'ทำ' มักใช้กับหน้าที่หรืองานที่ต้องรับผิดชอบ ลองจำว่า 'verrichten' คือการทำงานให้ 'richtig' (ถูกต้อง)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ