verunsichern
คำแปล
ทำให้ไม่มั่นคง, ทำให้ไม่แน่ใจ, ทำให้สับสน
ตัวอย่าง
Seine Kritik hat mich sehr verunsichert.
คำวิจารณ์ของเขาทำให้ฉันไม่มั่นคงมาก
Lass dich nicht von ihm verunsichern.
อย่าปล่อยให้เขาทำให้คุณไม่มั่นใจ
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n)) ทำให้ (ใครบางคน) ไม่มั่นคง คำวิจารณ์ของเขาทำให้ฉันไม่มั่นคงมาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: beunruhigen (ทำให้กังวล), destabilisieren (ทำให้ไม่เสถียร); คำตรงข้าม: beruhigen (ทำให้สงบ), bestärken (เสริมกำลัง)
ที่มาของคำ
คำอุปสรรค `ver-` (บ่งบอกการเปลี่ยนแปลงสถานะ) + `unsicher` (ไม่ปลอดภัย, ไม่แน่นอน) แปลตรงตัวว่า 'ทำให้ไม่ปลอดภัย'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า `ver-` เป็นคำอุปสรรคที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลง เปลี่ยนใครบางคนจาก `sicher` (มั่นคง) ไปเป็น `unsicher` (ไม่มั่นคง)