Adjektiv

einzeln

เดี่ยว, แต่ละ, แยกกัน, ทีละคน

Jeder Schüler bekommt ein einzelnes Blatt Papier.

นักเรียนแต่ละคนได้กระดาษหนึ่งแผ่น

Die Gäste kamen einzeln zur Party.

แขกมางานเลี้ยงทีละคน

Wir müssen die Probleme einzeln betrachten.

เราต้องพิจารณาปัญหาทีละอย่าง

เป็นคำคุณศัพท์หน้านาม ปัญหาเดียว (ein einzelnes Problem)

เป็นคำวิเศษณ์ พวกเขามาถึงทีละคน (Sie kamen einzeln an.)

คำพ้องความหมาย: separat, getrennt, individuell; คำตรงข้าม: gemeinsam, zusammen

มาจากตัวเลข `ein` (หนึ่ง) แนวคิดหลักคือ 'ความเป็นหนึ่งเดียว' หรือ 'ความเป็นเอกเทศ'

สังเกตคำว่า `ein` (หนึ่ง) ที่อยู่ในคำว่า 'einzeln' สิ่งนี้ช่วยเตือนคุณว่ามันหมายถึง 'ทีละคน' หรือ 'แต่ละคน'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ