wertvoll
คำแปล
มีค่า, ล้ำค่า, ราคาแพง
ตัวอย่าง
Das ist ein wertvoller Ring.
นี่คือแหวนที่มีค่า
Seine Hilfe war noch wertvoller.
ความช่วยเหลือของเขามีค่ามากยิ่งขึ้น
Ein wertvoller Tipp kann viel ändern.
คำแนะนำอันมีค่าสามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้มากมาย
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) มีค่า ประสบการณ์นี้มีค่ามาก
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: kostbar (ล้ำค่า), teuer (แพง); คำตรงข้าม: wertlos (ไร้ค่า), billig (ถูก)
ที่มาของคำ
มาจาก 'Wert' (มูลค่า) + '-voll' (เต็ม). แปลตรงตัวว่า 'เต็มไปด้วยมูลค่า'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่ามีบางอย่าง 'voll' (เต็ม) ไปด้วย 'Wert' (มูลค่า)