widerstehen
คำแปล
ต่อต้าน, ต้านทาน, ทนทาน
ตัวอย่าง
Er konnte der Versuchung nicht widerstehen.
เขาไม่สามารถต้านทานสิ่งล่อใจได้
Die alte Eiche widerstand dem Sturm.
ต้นโอ๊กเก่าแก่ต้นนั้นทนทานต่อพายุได้
Ich kann Schokolade einfach nicht widerstehen.
ฉันไม่สามารถต้านทานช็อกโกแลตได้เลย
รูปแบบไวยากรณ์
((j-m/et3)) ต่อต้านใครบางคน/บางสิ่งบางอย่าง Er konnte der Versuchung nicht widerstehen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: sich widersetzen, trotzen; คำตรงข้าม: nachgeben, aufgeben
ที่มาของคำ
จาก 'wider' (ต่อต้าน) + 'stehen' (ยืน). แปลตรงตัวว่า 'ยืนหยัดต่อต้าน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพตัวเองกำลัง 'ยืนหยัดต่อต้าน' (wider-stehen) ลมแรง คุณกำลังต้านทานมันอยู่