zusammengestoßen
คำแปล
ที่ชนกัน
ตัวอย่าง
Die zusammengestoßenen Autos blockieren die Straße.
รถที่ชนกันกีดขวางถนนอยู่
รูปแบบไวยากรณ์
((mit+3)) ชนกับ (บางสิ่ง) รถชนกับต้นไม้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: kollidiert; คำตรงข้าม: ausgewichen (หลีกเลี่ยง)
ที่มาของคำ
จาก 'zusammen' (ด้วยกัน) + 'gestoßen' (ถูกผลัก, ถูกชน) ซึ่งเป็นรูป past participle ของ 'stoßen' (ผลัก, ชน) แปลตรงตัวว่า 'ถูกผลักเข้าด้วยกัน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพสิ่งของสองสิ่งที่ถูก 'ผลัก' ('stoßen') 'เข้าด้วยกัน' ('zusammen') อย่างแรงจนเกิดการชนกัน