kompliziert
คำแปล
ซับซ้อน, ยุ่งยาก
ตัวอย่าง
Das Problem ist sehr kompliziert.
ปัญหานี้ซับซ้อนมาก
Er ist ein komplizierter Mensch.
เขาเป็นคนที่ซับซ้อน
รูปแบบไวยากรณ์
ใช้เป็นภาคแสดง: sein + kompliziert ปัญหานี้ซับซ้อนมาก
ใช้ขยายนาม: ein kompliziertes Problem นี่คือปัญหาที่ซับซ้อน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: schwierig, komplex; คำตรงข้าม: einfach, unkompliziert
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'complicare' (พับเข้าด้วยกัน) จาก 'com-' (ด้วยกัน) + 'plicare' (พับ)
เคล็ดลับการจำ
เป็นคำสากลอีกคำหนึ่งที่คล้ายกับคำว่า 'complicated' ในภาษาอังกฤษมาก ลองนึกภาพบางสิ่งที่มี 'รอยพับ' มากมายจนยากที่จะคลี่ออก