die Abbuchungsmitteilungen
คำแปล
การแจ้งเตือนการหักบัญชี
ตัวอย่าง
Ich erhalte Abbuchungsmitteilungen per E-Mail.
ฉันได้รับการแจ้งเตือนการหักบัญชีทางอีเมล
Bitte prüfen Sie Ihre Abbuchungsmitteilungen.
กรุณาตรวจสอบการแจ้งเตือนการหักบัญชีของคุณ
รูปแบบไวยากรณ์
ได้รับการแจ้งเตือนการหักบัญชี Ich prüfe die Abbuchungsmitteilungen jeden Monat.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Lastschriftanzeige; คำตรงข้าม: Gutschriftanzeige (ใบแจ้งยอดเงินเข้า)
ที่มาของคำ
จาก 'Abbuchung' (การหักบัญชี) + 'Mitteilungen' (การแจ้งเตือน) แปลตรงตัวว่า 'การแจ้งเตือนเรื่องการหักบัญชี'
เคล็ดลับการจำ
จำง่ายๆ ว่าเป็น 'Mitteilung' (ข้อความแจ้ง) เกี่ยวกับการที่เงินถูก 'buchung' (ลงบัญชี) 'ab' (ออกไป) จากบัญชี