abgeleistete
คำแปล
ที่เสร็จสิ้นแล้ว, ที่ปฏิบัติหน้าที่แล้ว
ตัวอย่าง
Die abgeleistete Arbeit war von hoher Qualität.
งานที่ทำเสร็จแล้วมีคุณภาพสูง
รูปแบบไวยากรณ์
((เป็นคำคุณศัพท์ขยายนาม)) อธิบายหน้าที่หรืองานที่ได้ปฏิบัติแล้ว Der abgeleistete Wehrdienst dauerte neun Monate.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: erledigt, absolviert; คำตรงข้าม: bevorstehend, unerledigt
ที่มาของคำ
จากคำอุปสรรค `ab-` (เสร็จสิ้น) + `leisten` (ปฏิบัติ, ทำให้สำเร็จ) หมายถึงการทำงานให้เสร็จสิ้น
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการปฏิบัติหน้าที่ (`leisten`) แล้วขีดฆ่า (`ab-`) ออกจากรายการว่าทำเสร็จแล้ว