die Allerkleinsten
คำแปล
สิ่งที่เล็กที่สุด, เด็กที่เล็กที่สุด
ตัวอย่าง
Wir kümmern uns um die Allerkleinsten.
เราดูแลเด็กที่เล็กที่สุด
Auch die Allerkleinsten können schon helfen.
แม้แต่เด็กที่เล็กที่สุดก็สามารถช่วยได้แล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
die Allerkleinsten (คำคุณศัพท์ที่ทำหน้าที่เป็นคำนาม) สิ่งที่เล็กที่สุด สิ่งที่เล็กที่สุดต้องการการปกป้อง Die Allerkleinsten brauchen Schutz.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: die Winzigsten (เล็กจิ๋วที่สุด)
ที่มาของคำ
มาจาก 'aller-' (ของทั้งหมด) ซึ่งเป็นคำอุปสรรคที่เน้นขั้นสูงสุด + 'kleinsten' (ขั้นสูงสุดของ 'klein', เล็ก) แปลตรงตัวว่า 'เล็กที่สุดในบรรดาทั้งหมด'
เคล็ดลับการจำ
คำอุปสรรค 'Aller-' ใช้เน้นขั้นสูงสุด ให้คิดว่า 'ในบรรดาสิ่งเล็กๆ ทั้งหมด นี่คือสิ่งที่เล็กที่สุด'