Adjektiv

allgemeine

ทั่วไป, โดยรวม, สากล

Das ist eine allgemeine Frage.

นั่นเป็นคำถามทั่วไป

Allgemeine Regeln gelten für alle.

กฎทั่วไปมีผลบังคับใช้กับทุกคน

[เป็นคำคุณศัพท์] ขยายนาม เช่น ในรูปประธานเพศหญิงเอกพจน์ Die allgemeine Meinung ist positiv.

generell (โดยทั่วไป), üblich (ปกติ); คำตรงข้าม: speziell (พิเศษ), besonders (โดยเฉพาะ)

มาจาก 'all' (ทั้งหมด) และ 'gemein' (ร่วมกัน, ทั่วไป) ดังนั้นจึงหมายถึง 'เป็นของส่วนรวม'

จำว่า 'all' (ทั้งหมด) + 'gemein' (ร่วมกัน) -> เป็นของส่วนรวมทั้งหมด จึงหมายถึง 'ทั่วไป'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ