am Anfang
คำแปล
ในตอนแรก, ในช่วงเริ่มต้น
ตัวอย่าง
Am Anfang war alles schwierig.
ในตอนแรกทุกอย่างเป็นเรื่องยาก
Die Geschichte steht am Anfang des Buches.
เรื่องราวนี้อยู่ที่ตอนต้นของหนังสือ
รูปแบบไวยากรณ์
am Anfang + [กริยา]... (ขึ้นต้นประโยค) ในตอนแรก... Am Anfang war alles schwer.
...[กริยา] am Anfang... (กลางประโยค) ...เป็นเรื่องยากในตอนแรก Es war am Anfang schwer.
คำที่คล้ายกัน
zu Beginn, anfangs; คำตรงข้าม: am Ende
ที่มาของคำ
จาก 'am' (ที่) + 'Anfang' (การเริ่มต้น) แปลตรงตัวว่า 'ที่การเริ่มต้น'
เคล็ดลับการจำ
เรียนรู้เป็นคู่กับคำตรงข้าม 'am Ende' (ในตอนท้าย) หมายถึงการเริ่มต้นของเรื่องราวหรือกระบวนการ