amtliche
คำแปล
ที่เป็นทางการ, ของทางราชการ, อย่างเป็นทางการ
ตัวอย่าง
Das ist eine amtliche Urkunde.
นี่คือเอกสารที่เป็นทางการ
Die amtliche Mitteilung kam per Post.
ประกาศอย่างเป็นทางการมาทางไปรษณีย์
รูปแบบไวยากรณ์
(คำคุณศัพท์ผันรูป) ((คำนาม)) ที่เป็นทางการ (...) die amtliche Genehmigung
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: offiziell, behördlich; คำตรงข้าม: inoffiziell, privat
ที่มาของคำ
มาจาก 'Amt' (สำนักงาน, หน่วยงาน) + '-lich' (ปัจจัยสร้างคำคุณศัพท์) แปลตรงตัวว่า 'เกี่ยวกับสำนักงาน'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงตราประทับของทางราชการจาก 'Amt' (สำนักงาน) บนเอกสาร