die Amtsenthebung
คำแปล
การถอดถอนจากตำแหน่ง, การปลดออกจากตำแหน่ง
ตัวอย่าง
Die Opposition fordert die Amtsenthebung des Ministers.
ฝ่ายค้านเรียกร้องให้มีการถอดถอนรัฐมนตรีออกจากตำแหน่ง
Ein Verfahren zur Amtsenthebung wurde eingeleitet.
กระบวนการถอดถอนจากตำแหน่งได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
การถอดถอน ((j-s)) การถอดถอน (ใครบางคน) ออกจากตำแหน่ง มีการหารือเรื่องการถอดถอนประธานาธิบดีออกจากตำแหน่ง
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Entlassung (การปลดออก), die Absetzung (การขับออกจากตำแหน่ง)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Amt' (ตำแหน่ง), 'ent-' (อุปสรรคหมายถึงการแยกออก) และ 'Hebung' (การยกขึ้น) แปลตรงตัวคือ 'การยกออกจากตำแหน่ง'
เคล็ดลับการจำ
ลองแยกส่วนคำ: 'Amt' (ตำแหน่ง) + 'entheben' (ยกออก) จินตนาการภาพคนถูก 'ยก' (heben) 'ออกไปจาก' (ent-) เก้าอี้ทำงานของเขา