angenehmen
คำแปล
น่าพอใจ, สบาย, น่าเพลิดเพลิน
ตัวอย่าง
Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Tag.
ขอให้คุณมีวันที่น่าพอใจ
Wir saßen in einem angenehmen Café.
เรากำลังนั่งอยู่ในร้านกาแฟที่น่าสบาย
รูปแบบไวยากรณ์
((angenehm)) + คำนาม (เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม) เรามีช่วงเย็นที่น่าพอใจ (Wir hatten einen angenehmen Abend.)
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: erfreulich, schön, gemütlich; คำตรงข้าม: unangenehm, störend
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค an- ('ไปยัง') + genehm ('เป็นที่ยอมรับ') ซึ่งมาจาก nehmen ('รับ, เอา') หมายถึงสิ่งที่ 'ยอมรับได้' หรือน่าพอใจ
เคล็ดลับการจำ
'angenehmen' เป็นรูปผันของคำคุณศัพท์ 'angenehm' ใช้ขยายคำนามในการกเฉพาะ เช่น กรรมการกเอกพจน์เพศชาย