sogar
คำแปล
แม้แต่, แม้กระทั่ง, ยิ่งไปกว่านั้น
ตัวอย่าง
Sogar er hat das verstanden.
แม้แต่เขาก็ยังเข้าใจเรื่องนั้น
Es war kalt, es hat sogar geschneit.
อากาศหนาว แถมหิมะยังตกอีกด้วย
Das Kind kann sogar schon lesen.
เด็กคนนั้นอ่านหนังสือได้แล้วด้วยซ้ำ
รูปแบบไวยากรณ์
แม้แต่ ((ใครบางคน)) แม้แต่เขาก็รู้เรื่องนั้น
ยิ่ง ((คุณศัพท์)) นั่นยิ่งดีเข้าไปใหญ่
คำที่คล้ายกัน
คำเหมือน: selbst (แม้แต่); คำตรงข้าม: nicht einmal (ไม่แม้แต่)
ที่มาของคำ
มาจาก 'so' (ดังนั้น) + 'gar' (โดยสิ้นเชิง)
เคล็ดลับการจำ
ใช้เน้นความประหลาดใจ แปลว่า 'แม้แต่' หรือ 'แถมยัง'