das Anwerben
คำแปล
การสรรหา, การรับสมัคร, การเกณฑ์
ตัวอย่าง
Das Anwerben neuer Mitarbeiter ist schwierig.
การสรรหาพนักงานใหม่เป็นเรื่องยาก
Die Firma investiert viel in das Anwerben von Talenten.
บริษัทลงทุนอย่างมากในการสรรหาบุคลากรที่มีความสามารถ
รูปแบบไวยากรณ์
การสรรหา j-m การสรรหา... การสรรหาผู้เชี่ยวชาญเป็นสิ่งสำคัญ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Rekrutierung (การสรรหา), Personalbeschaffung (การจัดหาบุคลากร)
ที่มาของคำ
เป็นการทำให้คำกริยา 'anwerben' (รับสมัคร) เป็นคำนาม มาจาก 'an-' (ไปยัง) + 'werben' (ชักชวน, โฆษณา)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกภาพการ 'โฆษณา' ('Werbung') 'ไปยัง' ('an-') ใครสักคนเพื่อให้เขาสนใจเข้าร่วม