das Argument
คำแปล
ข้อโต้แย้ง, เหตุผล, ประเด็น
ตัวอย่าง
Er hatte ein gutes Argument für seinen Plan.
เขามีเหตุผลที่ดีสำหรับแผนของเขา
Ihre Argumente gegen den Vorschlag waren stark.
ข้อโต้แย้งของเธอที่คัดค้านข้อเสนอนั้นหนักแน่น
รูปแบบไวยากรณ์
((für+4)) เหตุผลสนับสนุนบางสิ่ง นั่นเป็นเหตุผลที่ดีสำหรับแผนนี้
((gegen+4)) เหตุผลคัดค้านบางสิ่ง มีเหตุผลอะไรบ้างที่คัดค้านความคิดนี้
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: der Grund (เหตุผล), die Begründung (การให้เหตุผลสนับสนุน), der Beweis (หลักฐาน)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละติน 'argumentum' เป็นคำร่วมเชื้อสายโดยตรงกับคำว่า 'argument' ในภาษาอังกฤษ
เคล็ดลับการจำ
คำนี้เกือบจะเหมือนกับคำว่า 'argument' ในภาษาอังกฤษ จำแค่การออกเสียงแบบเยอรมันและเป็นคำนามเพศกลาง: 'das Argument'