atmungsaktiv
คำแปล
ระบายอากาศได้ดี
ตัวอย่าง
Diese Jacke ist atmungsaktiv.
แจ็คเก็ตตัวนี้ระบายอากาศได้ดี
Ich trage beim Sport atmungsaktive Kleidung.
ฉันใส่เสื้อผ้าที่ระบายอากาศได้ดีเวลาเล่นกีฬา
รูปแบบไวยากรณ์
atmungsaktiv sein [ระบายอากาศได้ดี] วัสดุนี้ระบายอากาศได้ดีมาก
ein atmungsaktives Material [วัสดุที่ระบายอากาศได้ดี] สำหรับชุดกีฬา คุณต้องใช้วัสดุที่ระบายอากาศได้ดี
คำที่คล้ายกัน
luftdurchlässig (อากาศถ่ายเทได้); คำตรงข้าม: luftdicht (อากาศเข้าไม่ได้)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมของ 'Atmung' (การหายใจ) และ 'aktiv' (กระตือรือร้น) แปลตรงตัวว่า 'หายใจอย่างกระตือรือร้น'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพว่าเสื้อผ้าของคุณ 'หายใจ' ไปพร้อมกับคุณ ทำให้อากาศและความชื้นผ่านได้ มักใช้กับชุดกีฬา