die Aufbewahrungsfristen
คำแปล
ระยะเวลาการเก็บรักษา
ตัวอย่าง
Unternehmen müssen gesetzliche Aufbewahrungsfristen beachten.
บริษัทต้องปฏิบัติตามระยะเวลาการเก็บรักษาตามกฎหมาย
Die Aufbewahrungsfristen für Rechnungen betragen zehn Jahre.
ระยะเวลาการเก็บรักษาใบแจ้งหนี้คือสิบปี
รูปแบบไวยากรณ์
ปฏิบัติตามระยะเวลาการเก็บรักษา Unternehmen müssen die Aufbewahrungsfristen beachten.
ระยะเวลาการเก็บรักษาสำหรับ ((สิ่งของ)) Die Aufbewahrungsfristen für Rechnungen sind lang.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: die Lagerfristen, die Archivierungsfristen
ที่มาของคำ
ประกอบด้วยคำว่า 'Aufbewahrung' (การเก็บรักษา) และ 'Fristen' (ระยะเวลา, รูปพหูพจน์ของ 'Frist') หมายถึง 'ระยะเวลาการเก็บรักษา'
เคล็ดลับการจำ
'Frist' หมายถึง 'กำหนดเวลา' หรือ 'ระยะเวลา' ดังนั้นคำนี้จึงหมายถึงช่วงเวลาที่ต้องเก็บเอกสารไว้