aufgezählten
คำแปล
ที่ระบุไว้, ที่กล่าวถึง
ตัวอย่าง
Die Namen der aufgezählten Personen stehen hier.
รายชื่อของบุคคลที่ระบุไว้ อยู่ที่นี่
Ich folge den aufgezählten Schritten.
ฉันกำลังทำตามขั้นตอนที่ระบุไว้
รูปแบบไวยากรณ์
((als Adjektiv vor einem Nomen)) ใช้เป็นคำคุณศัพท์ขยายคำนาม ประเด็นที่ระบุไว้ทั้งหมดมีความสำคัญ
คำที่คล้ายกัน
คำที่มีความหมายคล้ายกัน: genannt (ที่ถูกเอ่ยชื่อ), aufgelistet (ที่อยู่ในรายการ)
ที่มาของคำ
มาจาก `auf-` (ขึ้น, บ่งบอกความสมบูรณ์) + `zählen` (นับ) หมายถึงการนับสิ่งของทีละอย่างจนครบ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'นับ (zählen)' สิ่งของแล้วนำไปวาง 'บน (auf)' กองเพื่อทำรายการ