Adjektiv

aussagekräftig

มีความหมาย, น่าเชื่อถือ, สื่อความหมายได้ดี

Das ist ein aussagekräftiges Ergebnis.

นั่นเป็นผลลัพธ์ที่มีความหมาย

Wir brauchen aussagekräftige Daten für die Analyse.

เราต้องการข้อมูลที่สำคัญสำหรับการวิเคราะห์

มีความหมาย/น่าเชื่อถือ Seine Argumente sind sehr aussagekräftig.

Synonyms: bedeutungsvoll (มีความหมาย), überzeugend (น่าเชื่อถือ); Antonyms: nichtssagend (ไร้สาระ)

ประกอบด้วย 'Aussage' (คำแถลง) และ 'kräftig' (แข็งแรง, ทรงพลัง) แปลตรงตัวว่า 'คำแถลงที่ทรงพลัง'

ให้จำว่า 'คำแถลง' (Aussage) ที่ 'แข็งแรง' (kräftig) คือคำแถลงที่น่าเชื่อถือและมีความหมาย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ