die Ausschöpfung
คำแปล
การใช้จนหมด, การทำให้หมดสิ้น, การใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่
ตัวอย่าง
Die Ausschöpfung der Ressourcen ist ein Problem.
การใช้ทรัพยากรจนหมดเป็นปัญหา
Wir streben die volle Ausschöpfung des Potenzials an.
เรามุ่งมั่นที่จะใช้ศักยภาพอย่างเต็มที่
รูปแบบไวยากรณ์
การใช้((บางสิ่ง))จนหมด การใช้เงินทุนจนหมด die Ausschöpfung der Mittel
คำที่คล้ายกัน
Erschöpfung (ความเหนื่อยล้า), Ausnutzung (การใช้ประโยชน์)
ที่มาของคำ
จาก aus- ('ออก') + schöpfen ('ตัก') + -ung (คำปัจจัยนาม) แปลตรงตัวว่า 'การตักออกไปจนหมด'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'ตัก' น้ำออกจากบ่อจนหมดเกลี้ยง เพื่อจำความหมาย 'การใช้จนหมด'