Nomen

die Bandscheibe

หมอนรองกระดูกสันหลัง

Er hat Probleme mit der Bandscheibe.

เขามีปัญหากับหมอนรองกระดูกสันหลัง

Ein Bandscheibenvorfall ist sehr schmerzhaft.

ภาวะหมอนรองกระดูกเคลื่อนทับเส้นประสาทนั้นเจ็บปวดมาก

มีปัญหากับหมอนรองกระดูกสันหลัง มีปัญหากับหมอนรองกระดูกสันหลัง Viele Menschen haben Probleme mit der Bandscheibe.

ป่วยเป็นโรคหมอนรองกระดูกเคลื่อนทับเส้นประสาท ป่วยเป็นโรคหมอนรองกระดูกเคลื่อนทับเส้นประสาท Er erlitt bei der Arbeit einen Bandscheibenvorfall.

คำพ้องความหมาย: der Knorpel (กระดูกอ่อน)

เป็นคำประสมจาก 'Band' (แถบ, เอ็น) และ 'Scheibe' (แผ่นกลม, จาน) แปลตรงตัวว่า 'แผ่นเอ็น'

ลองนึกภาพ 'แผ่นกลม' ('Scheibe') ที่ทำหน้าที่เหมือน 'แถบ' ('Band') อยู่ระหว่างกระดูกสันหลังของคุณ

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ