der/die Bedienstete
คำแปล
พนักงาน, ข้าราชการ, เจ้าหน้าที่
ตัวอย่าง
Ein Bediensteter der Stadt hat uns geholfen.
พนักงานของเทศบาลคนหนึ่งช่วยเรา
Die Bedienstete am Schalter war sehr freundlich.
พนักงานหญิงที่เคาน์เตอร์เป็นมิตรมาก
รูปแบบไวยากรณ์
der/die Bedienstete + [กริยา] พนักงาน/ข้าราชการ + [กริยา] พนักงาน Bedienstete คนนั้นกำลังช่วยเหลือลูกค้า
คำที่คล้ายกัน
Angestellter (พนักงาน), Mitarbeiter (เพื่อนร่วมงาน)
ที่มาของคำ
เป็นคำนามที่มาจากคำคุณศัพท์ของ 'bedienen' (บริการ) แปลตรงตัวว่า 'ผู้ให้บริการ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงบุคคลที่ให้บริการ ('Dienst') ซึ่งมักใช้กับพนักงานในภาครัฐ