beispielhaft
คำแปล
ที่เป็นแบบอย่าง, ที่เป็นตัวอย่าง, ตามแบบฉบับ
ตัวอย่าง
Sein Verhalten war beispielhaft.
พฤติกรรมของเขาเป็นแบบอย่าง
Das ist eine beispielhafte Zusammenarbeit.
นี่คือความร่วมมือที่เป็นแบบอย่าง
รูปแบบไวยากรณ์
((...)) เป็นแบบอย่าง พฤติกรรมของเขาเป็นแบบอย่าง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: vorbildlich, mustergültig; คำตรงข้าม: schlecht, tadelnswert
ที่มาของคำ
มาจาก 'Beispiel' (ตัวอย่าง) + '-haft' (คำปัจจัยหมายถึง 'เหมือน' หรือ 'มีคุณสมบัติของ') แปลตรงตัวว่า 'เหมือนตัวอย่าง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่ยอดเยี่ยมจนสามารถใช้เป็น 'Beispiel' (ตัวอย่าง) ให้กับผู้อื่นได้