Verb

bei|fügen

คำแปล

แนบ, เพิ่ม, แนบไปด้วย

Ich vergaß, die Datei beizufügen.

ฉันลืมแนบไฟล์

Es ist wichtig, alle Dokumente beizufügen.

การแนบเอกสารทั้งหมดเป็นสิ่งสำคัญ

((สิ่งของ)) ((แก่/แด่/ต่อสิ่งของ)) แนบบางสิ่งไปกับบางสิ่ง ฉันแนบเอกสารไปกับอีเมล

คำพ้อง: anhängen, anfügen; คำตรงข้าม: entfernen, weglassen

มาจาก 'bei-' (ด้วย, ข้างๆ) และ 'fügen' (เชื่อม, ต่อ) แปลตรงตัวว่า 'ต่อไว้ข้างๆ'

ให้นึกถึงการแนบไฟล์ไปกับอีเมล คุณเพิ่มมันไว้ 'ข้างๆ' (bei) ข้อความหลัก