Verb

benachrichtigen

แจ้งให้ทราบ, บอกข่าว

Bitte benachrichtigen Sie mich sofort.

กรุณาแจ้งให้ฉันทราบทันที

Er wurde über die Änderung benachrichtigt.

เขาได้รับแจ้งเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงแล้ว

((j-n)) benachrichtigen แจ้ง (ใคร4) ฉันต้องแจ้งพ่อแม่ของฉัน

((j-n)) ((über+4)) benachrichtigen แจ้ง (ใคร4) เกี่ยวกับ (อะไร4) พวกเราได้รับแจ้งเกี่ยวกับอุบัติเหตุ

((j-n)) ((von+3)) benachrichtigen แจ้ง (ใคร4) ถึง (อะไร3) เธอแจ้งผลให้เขาทราบ

informieren, mitteilen, unterrichten

มาจากคำนาม 'Nachricht' (ข่าว, ข้อความ) คำอุปสรรค 'be-' บ่งบอกถึงการกระทำที่ทำต่อใครบางคน

ลองนึกภาพการส่ง 'Nachricht' (ข้อความ) ให้ใครสักคน 'benachrichtigen' คือคำกริยาสำหรับการกระทำนั้น

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ