Nomen

der Beschaffungsfall

กรณีการจัดซื้อจัดจ้าง, เคสการจัดหา

Dieser Beschaffungsfall ist sehr komplex.

กรณีการจัดซื้อนี้ซับซ้อนมาก

Wir müssen den Beschaffungsfall prüfen.

เราต้องตรวจสอบกรณีการจัดซื้อนี้

กรณีการจัดซื้อกรณีหนึ่ง เรากำลังจัดการกรณีการจัดซื้อกรณีใหม่

Synonyms: Auftrag, Projekt, Vorgang

เป็นคำประสมจาก 'Beschaffung' (การจัดหา) และ 'Fall' (กรณี) แปลตรงตัวว่า 'กรณีการจัดหา'

เป็นศัพท์เทคนิคที่ใช้ในวงการธุรกิจหรือราชการ ให้นึกถึง 'แฟ้มคดี' (Fall) สำหรับ 'การจัดซื้อจัดจ้าง' (Beschaffung)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ