Verb

beschreiben

บรรยาย, อธิบาย, พรรณนา

Kannst du den Weg beschreiben?

คุณช่วยอธิบายทางได้ไหม

Das Buch beschreibt ihr Leben.

หนังสือเล่มนี้บรรยายชีวิตของเธอ

Er beschreibt, was passiert ist.

เขากำลังอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น

บรรยาย ((sth.)) เขาบรรยายภาพนั้น

อธิบาย ((sth.)) ((ให้ sb. ฟัง)) เธออธิบายสถานการณ์ให้ฉันฟัง

อธิบาย ((ว่าอะไร/อย่างไร...)) เขาอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น

คำพ้อง: schildern, darstellen, erklären

มาจากคำอุปสรรค 'be-' (เกี่ยวกับ) และ 'schreiben' (เขียน) แปลตรงตัวว่า 'เขียนเกี่ยวกับบางสิ่ง'

แยกคำเป็น 'be-' + 'schreiben' ลองนึกถึงการ 'เขียนเกี่ยวกับ' บางสิ่ง ซึ่งก็คือการบรรยายสิ่งนั้นนั่นเอง

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ