besprochen
คำแปล
ที่ได้หารือกันแล้ว, ที่ตกลงกันไว้, ที่ถูกวิจารณ์
ตัวอย่าง
Wir haben das Thema bereits besprochen.
เราได้หารือหัวข้อนั้นไปแล้ว
Das besprochene Problem ist jetzt gelöst.
ปัญหาที่ได้หารือกันตอนนี้ได้รับการแก้ไขแล้ว
รูปแบบไวยากรณ์
haben + ((et4)) + besprochen ได้หารือ(เรื่อง)แล้ว Wir haben das Problem besprochen.
besprochen + Nomen [คำนาม]ที่ได้หารือกัน Das besprochene Thema ist wichtig.
คำที่คล้ายกัน
diskutiert (ที่ถูกอภิปราย), abgemacht (ที่ตกลงกัน), vereinbart (ที่นัดหมาย)
ที่มาของคำ
เป็นรูป Partizip II ของ 'besprechen' คำอุปสรรค 'ge-' จะถูกตัดออกสำหรับคำกริยาที่แยกไม่ได้ และสระหลักเปลี่ยนจาก 'e' เป็น 'o'
เคล็ดลับการจำ
Partizip II บ่งบอกถึงการกระทำที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว ถ้าบางสิ่ง 'besprochen' แสดงว่าการพูดคุยเกี่ยวกับสิ่งนั้นสิ้นสุดลงแล้ว